Far cry 5 актеры озвучки

 

Трудности перевода. Far Cry 3 [обзор локализации игры]

Трудности перевода. Far Cry 3 [обзор локализации игры] При переводе игры или фильма на другой язык возникает множество проблем. Они могут быть связаны с синхронизацией голоса, непереводимой игрой слов, ужатыми сроками, недостатком информации от разработчика или же с простой некомпетентностью людей, участвующих в адаптации текста и озвучении реплик.

Студии локализации борятся с подобными проблемами по-разному. И результат во многом зависит от того, насколько ответственно прокатчик относится к своей задаче.

Сегодня мы разберём локализацию Far Cry 3 и посмотрим, чем версия, адаптированная студией Бука, отличается от изначального варианта игры от Ubisoft.



Только игры на - stopgame
Мы ВКонтакте - vk/stopgam
Мы в Steam - steamunity/groups/stopgammunity
Мы в Facebook - facebook/stopgameteam
Мы в Twitter - twitter/stopgam
Прямые трансляции на YouTube - youtube/user/stopgameonline/
Прямые трансляции на Twitch - twitch.tv/stopgam/

Злодеи «Far Cry 5» - Сравнение русской и оригинальной озвучки | Кто озвучивал Иосифа Сида? (2018)

Злодеи «Far Cry 5» - Сравнение русской и оригинальной озвучки | Кто озвучивал Иосифа Сида? (2018) Неделю назад вышел долгожданный многими Far Cry 5, где появились достаточно колоритные злодеи. Собственно решил сделать по ним отдельный ролик с русской и английской озвучкой. Заранее спасибо за ваш лайк :)

Группа в ВК: vk/voice_actors
Поддержать проект материально (донат): donationalerts/r/flomikq

А так же обязательно (подчеркиваю) пишите, на какой проект (видеоигра/мультфильм/кино/актера дубляжа) Вы бы хотели увидеть ролик в будущем. Я все комментарии просматриваю и годные предложения всегда будут реализовываться

За лайк и колокольчик отдельно благодарю :)

Для связи пиши в ВК, либо письма сюда: flom0926gmail. Спасибо :)

P.S. Сделал бы по всей игре, но многие голоса не могу узнать (в основном компаньонов), а информации в открытом доступе нет.

FAR CRY 5. Самый УБОГИЙ сюжет EVER!

FAR CRY 5. Самый УБОГИЙ сюжет EVER! Запаздалый... Уже никому не нужный, но всё же ролик про Far Cry 5) Это проба пера для меня в жанре, ведь я, толком, обзоры и не делал раньше. Просто посмотреть, как это получается. Ну и да, я просто не мог оставить без внимания такой феноменально плохой сюжет - люди должны знать об этом)
Иван Толмачев ВК: vk/tolmachyov
Твич: twitch.tv/tolmachyov

Прикольный рекламный ролик Far Cry 5 | с живыми актерами

Прикольный рекламный  ролик Far Cry 5 | с живыми актерами Компания Ubisoft опубликовала забавный рекламный ролик боевика в открытом мире Far Cry 5. В ролике жители округа Хоуп, штат Монатана, рассказывают нам о том, что это в целом тихое местечко. Иногда здесь случаются неприятности вроде драки в баре, но это исключение. Впрочем, ролик заканчивается многообещающей фразой: Случиться может всё, что угодно, и всё это случится.Здесь вы найдете еще видео:youtube/channel/UCGuGvBKmfQl3pxCzCOyaCtw

Новости игровой индустрии : youtube/watch?v=9P0IPeHRdkI&list=PLJHbFTwvk1pl8XO2ctNjIEGhvWI10iXfu

Мини Обзоры : youtube/watch?v=IrtmhIbWph4&list=PLJHbFTwvk1pnZ9N2Qwfy3S1Tu4cO2nb93

Все об играх : youtube/watch?v=GjzrUhyMe2k&list=PLJHbFTwvk1plWsSEfZPe2BgUSAjmoLgfw

подписываемся

Far Cry 5 — Русский кинематографический трейлер игры (2018)

Far Cry 5 — Русский кинематографический трейлер игры (2018) Русский сюжетный трейлер игры Far Cry 5 2018 года

Русские трейлеры к фильмам, играм и сериалам Интересные ролики о фильмах и их съёмках Подпишись на канал bit.ly/Subscribe_ivideos Новости,промо,трейлеры,даты выходов фильмов и сериалов только у нас: vk/iVideos

Официальный сайт игры: ubisoft/game/far-cry-5



Дата выхода в РФ - 27 марта 2018

Издатель: Ubisoft
Разработчик: Ubisoft Reflections, Ubisoft Montreal, Ubisoft Ukraine, Ubisoft Shanghai, Ubisoft Toronto
Платформи: PlayStation 4, Xbox One, Microsoft Windows
Жанр: Шутер от первого лица, action-adventure

КРЕЩЕНИЕ ОГНЕМ ► Far Cry 5 #6

КРЕЩЕНИЕ ОГНЕМ ► Far Cry 5 #6 Всем привет Вы на канале Mad Fris / Мэд Фрис и сегодня я выкладываю 6 часть прохождение игры Far Cry 5 / Фар Край 5 2018 на русском языке на PC (ПК) в Full HD 1080p и 60fps. Приятного просмотра, друзья

Спасибо большое за просмотр Подписывайтесь на мой канал, ставьте лайки, пишите свои комментарии, задавайте вопросы. А также рассказывайте о канале своим друзьям и размещайте ролики у себя в различных социальных сетях, потому что таким образом мы будем расти быстрее С Вами был канал Mad Fris / Мэд Фрис. Увидимся

Группа ВК - goo/HQ1iGe
Telegram - goo/MtbuKx

Пройденные миссии за серию - КРЕЩЕНИЕ ОГНЕМ:
Американские автомобили: Освобождено
Освобождение: Выполнено
Жажда смерти: Доберитесь до заправки Голден Вэлли
Жажда смерти: Заберите Жажду смерти
Жажда смерти: Догоните и верните Жажду смерти
Жажда смерти: Доставьте Жажду смерти к Американским автомобилям
Жажда смерти: Подберите Мерла на Жажде смерти
Жажда смерти: Отвезите Мерла на стройплощадку резервуара
Жажда смерти: Уничтожьте припасы сектантов
Жажда смерти: Уничтожьте оставшихся противников
Жажда смерти: Выполнено
Крещение огнем: Выполнено (ОГНЕННЫЕ ГОНКИ)

Об игре Far Cry 5 / Фар Край 2018:
#FarCry5 Добро пожаловать в округ Хоуп штата Монтана. Этот живописный уголок стал домом для людей, по-настоящему ценящих свободу... а еще для секты религиозных фанатиков под названием Проект Врата Эдема. Секту возглавляет Иосиф Сид, считающий себя пророком, вместе с братьями и сестрой так называемыми Вестниками. Секта пытается регулировать все стороны жизни жителей округа, где когда-то царили мир и спокойствие. Прибыв в Монтану, ваш герой видит, что представители Врат Эдема готовятся установить над регионом полный контроль. Вам предстоит сплотить жителей округа и пробудить в них волю к борьбе за свободу.

На канале Mad Fris вы также можете посмотреть следующие прохождения:
Assassins Creed Origins (2017): goo/P9Nj9a
Far Cry 5 (2018) goo/8je6G3
Dying Light (2015): goo/28zvKA
Hearts Medicine - Time to Heal (2016): goo/ed831t

#прохождение #обзор #русском #геймплей #игра #летс #плей #сопротивление #играть #стим #босс #регион #для #продолжение #сид #вера #лучшие #пк #5 #2018 #far #cry #steam #gameplay #walkthrough #farcry #play #ubisoft #fra #pc

#FarCry5Прохождение #FarCry #FarCry5Steam #FarCry5Gameplay #FarCry5Обзор #FarCry5ПрохождениеНаРусском #FarCry5Геймплей #FarCry5Walkthrough #FarCry5ПрохождениеНаПк #FarCry5Прохождение2018 #НаРусском #Игра #Farcry5ПрохождениеНаРусском #ЛетсПлей #Play #FarCry5Игра #Ubisoft #ПрохождениеИгрыFarCry5 #Сопротивление #Сид #FarCry5Играть #FarCry5Стим #БоссВера #РегионВера #ЛучшиеИгрыДляПк #FraCry5 #Pc #FarCryПродолжение

FAR CRY 3 - КОГО ВААС ЗАКОПАЛ В ПЕСОК? / КТО ЭТОТ ЧЕЛОВЕК? / НОЖ ДЖЕЙСОНА БРОУДИ!

FAR CRY 3 - КОГО ВААС ЗАКОПАЛ В ПЕСОК? / КТО ЭТОТ ЧЕЛОВЕК? / НОЖ ДЖЕЙСОНА БРОУДИ! vk/stalker2twg - Группа Сталкер
vk/club30816627twg - Группа по тайнам и секретам в ГТА 5
youtube/watch?v=Jsxzg_C3ePQ&t=67s - КАКОЙ БЫЛА БЫ GTA 5 НА ТЕЛЕФОНАХ?
youtube/playlist?list=PLL9h_fsEZ-5sY3W13h2Q8dcDmn_HnMaCz - Плейлист Пасхалки и секреты в играх
________________________________________________________________

Помните ту отсылку на обложку игры Far Cry 3? Где был закопан в песок человек, рядом был нож и т.д.? Ну так вот.
Вопрос в следующем. Кого на самом деле закопал в песок Ваас? Ведь этот персонаж отличается на обложке игры и в самой игре.
И не поверите, но возможно Вааса на самом деле и не существовало. А это просто галлюцинации Джейсона Броуди?

Музыка: Far Away - MK2

Far Cry 5 – кинематографический трейлер "Посвящение"

Far Cry 5 – кинематографический трейлер "Посвящение" За каждым злодеем стоит обычный человек с необычной историей.
Кем был Иосиф до Врат Эдема? До того, как пастору Джерому пришлось оставить свою паству?
Что (или, вернее, кто) связывает двух людей, несущих веру?
Узнайте историю величайшего злодея в истории Far Cry.

Подробности - на farcrygame

Актеры дубляжа игры Far Cry 3

Актеры дубляжа игры Far Cry 3 1 Ваас Монтенерго- Константин Карасик
2Лиза Сноу-Елена Ивасишина
Джейсон Броди - Сергей Смирнов
4Хойт Волкер - Валерий Сторожик
5 Сэм Бэкер - Михаил Георгиу
6 Бак Хьюз - Виктор Бохон
7 Грант Броди - Денис Некрасов
8 Уиллис Хантли - Сергей Чихачёв
9 Цитра Талугмай - Дарья Фролова

#farcry5 #farcry3

Far Cry 5: Иоанн Сид - Вестник | Крупным планом

Far Cry 5: Иоанн Сид - Вестник | Крупным планом Сектанты Проекта Врата Эдема, возглавляемого Отцом, верят, что Коллапс неизбежен. Они полны решимости спасти вашу душу - хотите вы этого или нет.

Иоанн не гнушается использовать самые жестокие методы, чтобы заполучить ресурсы, необходимые для продолжения дела секты. Даже если потребуется захватывать здания или похищать людей.

Far Cry 4 - Актеры русского дубляжа

Far Cry 4 - Актеры русского дубляжа Кто же озвучил солдатов и главных антагонистов шутер - игры Far Cry 4? Ответ на этот вопрос лежит в этом видео

Актеры дубляжа:

Олег Новиков - Аджай Гейл

Иван Жарков - Сабал

Наталья Фищук - Амита

Ольга Голованова - Бхадра

Илья Хвостиков - Херк

Александр Гаврилин - Реджи

Михаил Тихонов - Йоги

Даниил Эльдаров - Раби Рэй Рана

Сергей Чихачёв - Уиллис

Александр Головчанский - Пол ДеПлер Хармон

Нур - ?

Анастасия Жаркова - Юма Лау

Данил Щебланов - Пейган Мин

Владимир Герасимов - Солдат 1

Александр Груздев - Солдат 2

Михаил Тихонов - Солдат 3

Ссылки:

Twitter: twitter/dragongames85
YouTube: youtube/channel/UCJOH...
Twitch: twitch.tv/dragongames85

Донат - donationalerts/r/dragongames85

Far Cry 5 — Игрофильм [Русская Озвучка] Все сюжетные ролики

Far Cry 5 — Игрофильм [Русская Озвучка] Все сюжетные ролики Сайт игры assassinscreed.ubisoft/game/en-us/home/
Сайт с игрофильмами igrofilmy
Группа VK vk/igrofilmy
Моя страница VK vk/cutscenes
--------------------------------------------
Действие игры разворачивается в вымышленном округе Хоуп, штат Монтана, где пророк по имени Джозеф Сид возглавляет этот регион. Сид считает, что он был выбран главарём, чтобы защитить людей округа Хоуп от неизбежного краха и создал общество под названием Врата Эдема. По всей видимости это общество было создано для того, чтобы вести свой народ к спасению, но на самом деле Сид является радикальным пророком, а Врата Эдема это секта религиозных фанатиков. При его правлении секта использовалась как для принуждения, так и для жестокого обращения с жителями округа Хоуп и запугивания, чтобы они не обращались за помощью к федеральному правительству. Когда попытка арестовать Врата Эдема заканчивается смертью нескольких сотрудников правоохранительных органов, игрок попадает в вооружённый конфликт между сектантами и оставшимися жителями округа Хоуп, которые возглавляют сопротивление.
ru.wikipedia.org/wiki/Far_Cry_5

Far Cry 3 - Голоса безумия: Вас [RU]

Far Cry 3 - Голоса безумия: Вас [RU] Приготовься к личной встрече с самим Васом Когда Ubisoft разыскивала актеров для записи Far Cry 3, мы искали таких исполнителей, которые бы привнесли в игру не только свой голос. И мы их нашли. Это история о голосах за кадром Far Cry 3.

Far Cry 3 уже в продаже Приготовьтесь встретиться со своим безумием

Официальный сайт: farcry-game
Страница ВКонтакте: vk/official_far_cry
Твиттер: twitter/UbisoftRussia

Заказ: farcry-game/preoder

#FarCry3